Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

im Zuge der Arbeiten an der Bahnbrücke über die Apfelstädt wurden im November letzten Jahres auch am Bahnübergang im OT Apfelstädt Arbeiten vorgenommen. Seitdem ist die Oberfläche des Bahnübergangs leider uneben. Dabei handelt es sich um ein Provisorium. Im Zuge der Neuverlegung der Gleise, sollen die Unebenheiten beseitigt, und der Bahnübergang wieder in seinen Ursprungszustand versetzt werden. Aufgrund von Einschränkungen im Fahrplan der DB können die Arbeiten jedoch nicht wie ursprünglich geplant in den Osterferien stattfinden. Wir gehen aktuell davon aus, dass die Arbeiten in den Sommerferien vom 06.08.2023 bis 10.08.2023 durchgeführt werden. Dabei ist eine Vollsperrung des Bahnübergangs nötig, der Zugverkehr wird aber regulär weiterlaufen. Die Gemeinde wird rechtzeitig über Umleitungen, etc. informieren. Bis dahin bitten wir Sie, den Bahnübergang in Ihrem eigenen Interesse mit angemessener Geschwindigkeit zu überfahren.   

Die Bauverwaltung  

Gemeinde Nesse-Apfelstädt